Casa Carefree

Anonim

SE MER BILDER


En fristående paviljong som innehöll ett utomhuskök vände bakgård Eliezer och Elizabeth Veguilla'sMiami hem till ett lyxigt utrustade reträtt. De skimrande glasmosaikplattorna i poolen synkroniseras med de bärnstensfärgade tonerna som täcker matlagningens bakvägg.

Liksom många som lämnar sina hemländer och invandrar till Förenta staterna, måste Eliezer Veguilla, hans fru, Elizabeth och deras familj överge de flesta av sina ägodelar. När de kubanska infödingarna kom till Miami för sju år sedan började de från början. Men nu lever de ett underbart liv: Eliezer har en framgångsrik karriär inom medicin; ett barn är gift och en annan är i college och de har en helt ny, två våningar, sex sovrum anpassade hem.

Elizabeth förutsåg sitt hus som en samlingsplats där vänner och familj kunde njuta av avslappnade möten. Hon ville också dra nytta av det ljumma klimatet genom att maximera hemets uteserveringspotential. Beväpnad med dessa planer och en mapp full av tidningsutklipp, anställde hon lokal inredningsdesigner Gisela Martin för att utarbeta detaljerna. "Utmaningen var att skapa en avslappnad och hemtrevlig känsla med alla nya saker", säger Martin, som använde en brittisk västindiens inspirerad design för att harmonisera med både arkitektur och tropisk plats i Bermuda.

Den avskilda gården (dess frodiga landskapsarkitektur innehåller en mängd palmer) var perfekt för en avslappnad oas. Den rektangulära poolen ligger i mitten, bandad av ett stort område av hardscaping. I närheten "önskade ägarna en separat struktur för matlagning", säger Martin, "för att hålla all värme och rök bort från huset och verandaen." En 12-by-12-fots-takpaviljong tjänar som mellanmål och drycksstation; Det har ett fullt utrustat kök och en bar samt en platt-plasma-TV. Ett cabana badrum och omklädningsrum är inbyggda i ryggen. Detta fantastiska utomhusutrymme krävde eleganta och hållbara möbler. Designern valde väderbeständiga chaises och barstolar som liknar korgar, men är faktiskt konstruerade av mörkbrun plast vävt över rostfria ramar. "De kan sitta ute i solen för alltid och ha det bra", säger Martin.

Gården är inte den enda platsen som erbjuder friluft avkoppling. Ett par franska dörrar i vardagsrummet har tillgång till en ombyggnad veranda, utökar vardagsrummet och tillåter tvärventilation genom huset. Den 10-fots djupa översta verandaen fungerar som en matsal och sittplats för familjen; Martin utrustade det med samma robusta faux-wicker möbler som hon använde vid poolen.

Designern specificerade mjuka, vita vita polyestergardiner för att mildra verandaöppningarna och inrätta en romantisk atmosfär. Men det finns också en praktisk anledning: "Det regnar ofta här, " säger Martin. "Men du kan fortfarande stanna ute och äta middag - dra bara gardinerna stängda och du har en buffert från elementen."

Strax inuti de franska dörrarna är familjerummet, där Martin använde vardagliga tyger och inredning för ett levande inslag. "Jag ville inte ha något för stuffy eller posh, " säger hon. "Jag var mer oroad över kvalitet och komfort." Hon klädde Crema Marfil kakelgolv med en rolig, brun läder shag mattan, blandad i wenge-färgad rif-ek möbler med plysch klädsel, och lagt wicker accenter för att definiera övergångsstil.

Oavsett om du kopplar av inomhus eller underhåller vid poolen, njuter Veguillorna nu av deras nya liv och lycka mot den vackra bakgrunden Martin skapade.