ELLE DECOR Editor s sida: april 2011

Anonim

En vän frågade mig nyligen vad den största förändringen i mitt liv har varit sedan jag antog min nya position. Svaret är mycket mer resor.

Jag har alltid älskat att resa. Självklart är en affärsresa väldigt annorlunda än en semester i en älskad stad. Men även vid möten och mässor, kaffe och konferenser är det alltid möjligt att glida om några timmar med att titta på, lite shopping, en museutställning och en varm restaurang eller två. Den unika charmen av vilken stad jag är i gör omedelbart deras närvaro, trots att McDonalds och Starbucks verkar springa upp, som svampar överallt. En kort promenad längs Vänster Bank är allt som krävs för att påminna om att parisinerna fortfarande har en storleksanpassad tillgivenhet för gamla böcker och utskrifter och anser att smycken och färska blommor är så viktiga som luft och vatten. I ingen annan stad ser tegel ut som vibrerande - eller används den på så uppfinningsrika sätt - som under Londons gråskal, och ingen annanstans har trench coaten blivit ett sådant ord för personligt uttryck. Milanos män i en viss ålder är utan tvekan världens mest stilfulla, som de pedaler förbi på sina cyklar, visade sig i vackert skräddarsydda tweeds och corduroys. I Beirut är varje måltid en fest och midnatt på en måndag verkar vara en perfekt tid att dansa på bord i en nattklubb.

Även i den här tiden med global homogenisering riskerar ingen att riva Rom för Rio eller Hongkong för Helsingfors. De utmärkande egenskaperna hos varje plats, idiosynkraserna och speciella läckerheter, formar hur människor bor där. Och det är vad vi utforskar och firar i detta, vår årliga internationella fråga.

Som alla trötta resande kan intyga, återvänder dock en av glädje av resan hemma. Vi hoppas att resan genom denna fråga, full av eleganta internationella interiörer, ger dig lite inspiration, men också, och viktigast, en förnyad passion för din egen plats i världen.

Michael Boodro
Chefredaktör