Nu visas

Anonim

Plats: Los Angeles, CA

Teri Hatcher, kanske mest känd för att spela Lois Lane i Lois & Clark: Supermans nya äventyr, ställde samma utmaning som de flesta Angelenos gör när de letar efter ett lämpligt hus på en stram marknad. Den svåra sökningen efter något praktiskt men ganska komplicerat av hennes pendlar mellan Los Angeles och New York för film- och tv-arbete - inklusive en affär för att utveckla en ny sitcom med ABC.


Hatcher fryser ut på den anpassade stoppade banquetten som ersätter en massiv ekbar i det en gång mörka familjen rummet.


Designer Leslie Sachs drog ner stora gardiner, och ljuset kom igenom! Linens romerska nyanser ersätter dem.

"Jag hade gått igenom en lång period av tittar, och jag hade gett upp, " säger hon. "Jag arbetade faktiskt inte ens med en fastighetsmäklare. Men en dag körde jag hem från yoga, och jag såg ett öppet hus tecken. På ett infall bestämde jag mig för att titta." Hatcher drogs omedelbart till layouten och strukturen på 1970-talets trilevel, som påminde henne om Brady Bunch-huset, med vardagsrummen på första våningen och tre av de fyra sovrummen på den andra. "De människor som byggt huset hade bott där i 35 år, " förklarar hon, "och det var så uppenbart att de brydde sig om sitt hem. Men det var väldigt inrett - typ av tungt och mörkt och typiskt engelska. Det var hjärtskärande [för att ta bort denna dekoration], eftersom utförandet var underbart, och materialet var så uppenbart dyrt. Men jag ville vara i något som kände mig som mer. "

Det är därför Hatcher snabbredd inredningsarkitekt Leslie Sachs, en lång vän, vars smak och stil hon alltid beundrade. "Jag sa, " Kan du komma hit omedelbart, för jag ska göra ett erbjudande? " " hon skrattar.


Ginger silke väggar, indiska silke draperier, 1940-talet stolar, och en getskinns pergament bord skapa en djärv matsal utrymme.


Vit färg lyser kökets ursprungliga tegel och rödlack uppdaterar mörka ekskåp.

Sachs anlände på scenen, där Hatcher uttryckte sin avsikt på linjen: "Teri sa:" Ditt ord kommer att bli det. Om du tror att jag är galen, berätta, och jag kommer inte köpa den ", säger hon kommer ihåg. Vid den tidpunkten måste designern "skifta växlar, för det var väldigt annorlunda än vad jag hade tänkt mig för Teri."

Sachs turnerade "den vackra fastigheten, den underbara Koi-dammen, simbassängen" och det 4 000 kvadratmeter stora huset, som övertygade henne om att den ursprungliga ägaren hade "visioner när han byggde den, men förlorade den i" 80-talet."

Designern kunde skilja de goda arkitektoniska benen i huset, även om de var klädda i tunga fönsterbehandlingar, omfattande ek, extraneous wainscoting och lister, en rosa matta och glasmålning. Det skulle alla behöva gå. Medan Sachs insett att hennes egna idéer var "hög stil", kände hon också sin vän väl. Sachs förstod att även om det skulle vara viktigt att ge Hatcher ett hus som var "lite vanligt", skulle resultatet också behöva tonas ner - "angränsande och varmt och lämpligt för hennes [femåriga dotter, Emerson]. Teri är en oerhört engagerad mamma. "

Hatcher köpte huset och vände om nycklarna, och konstruktören lanserade i att ta bort tung ornament från ett hus som i huvudsak var i gott skick. "Det är ovanligt att hitta ett hus som du inte behöver tarmar, " säger Sachs. "I det här fallet handlade det om att bli av med extrafunktionerna och sedan välja rätt material."


Designern "contemporized" sovrummet med färg och renfodrade möbler.


Hatcher och hennes designer, Leslie Sachs, är långa vänner.


Trappan, som Sachs utformade för drama i entrén, leder upp till vardagsrummet.

Över hela huset avlägsnade hon detaljdräckna ekdörrar och färgade dem mörka för att matcha de nyinstallerade ebonyfärgade vita ekgolv. Hon avskalade parkettgolv och avtäckt terrazzo - en upplevelse hon liknar "att hitta godis", eftersom terrazzoen var "i bra form, vilket gav mig sådan glädje". Strukturerade tak var resurfaced och skimbelagda, liksom alla väggarna. I familjen rummet ersattes en tung ekbjälkar "rakt ut ur skålen", med en stoppad hörnbankett för informella måltider, konstprojekt, spel och mysiga konversationer.

Sachs låter strukturen påverka inredningen ", men ändå inom det diktera älskar jag färg, textur, tyg. Här brukade jag använda en eklektisk blandning av periodinredning." Det väldigt stora vardagsrummet har en dramatisk ibenholtsfärgad trappa. Kinesiska rödlackade skåp och lekfulla kopparmosaikplattor har förvandlat ett mörkt kök; Ginger silkeväggar uppdaterade matsalen; och olika nyanser av lugnande lila färg färg varje sovrum.

"Titta på resultatet", säger Hatcher. "Det är glatt och varmt ... Jag bor i ett hus som får mig att känna att jag är på semester. Det är definitivt det trevligaste huset jag någonsin bott i."

Teris favoriter

1. Hatcher älskar husets "tillmötesgående och varm stil". Även de sofistikerade vardagsrummen och matsalarna är inte begränsade till hennes femåriga dotter sovande gäster. "Mina vänner tycker att jag är galen, men det är ett hus, inte ett museum, " säger hon.

2. Coola färger jazz upp i varje utrymme. "Tidigare i livet hade jag valt vit, " säger Hatcher. "Du berättar för folk att du målar köket rött och deras käft faller, men titta på resultatet: det är glatt ...."

3. Loppmarknader och garageförsäljning är Hatchers lyckliga jaktmarker. Bland hennes funderingar: en dansk-stolt dansk stol, Fiestaware, en svart lackbricka, Dorothy Thorpe-behållare, en trä-credenza.